Ṣlosak Avoon Thehvelan
| Call Number | EC-0135 |
| Title | Slosak Avoon Thehvelan |
| Category | |
| Liturgical Context |
 |
 |
Transliteration & Translation (English)
| Transliteration in English (AP - Syro Malabar Church) | |
Slosaak Avoon Thehvelan Shoora Rama bes gavsa Slosaak Thehve Sayna Kasya Slosaak ThehveEvkeena Slosaak Thehve Saipa Al’Ee..dain Slosaak Thehve San’varthal’reshan
Slosaak Thehve Sakra Slosaak Thehve Nathora Slosaak Thehve… lan Peermaad’ Tha..roosa Slosaak Thehve.. M’peesaneesaL’malka M’sheeha Paarokkan Danhoos Alain |
 |
ṢLO-TAKH AA-VON TEH-WÉ-LAN: SHOO-RA RA-MA WBÉT GAW-SA
ṢLO-TAKH TEH-WÉ ZAI-NA KAS-YA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ EW-QE-NA.
ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAI-PA ΆL E-DAIN ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAN-WAR-TA LRE-SHAN ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAK-RA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ NA-TO-RA.
ṢLO-TAKH TEH-WÉ-LAN: PER-MA DTAR-ΌO-TA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ MPE-SA-NE-TA LMAL-KA MSHE-KHA PA-RO-QAN DAN-KHOO-SA -LAIN. |
| Courtesy - Wilson Muriyadan |
| Translation in (English and Malayalam) |
 |
Transliteration (Malayalam)
|
|
Transliteration & Translation (English)
| Transliteration in English (AP - Syro Malabar Church) |
|
Slosaak Avoon Thehvelan Shoora Rama bes gavsa Slosaak Thehve Sayna Kasya Slosaak ThehveEvkeena Slosaak Thehve Saipa Al’Ee..dain Slosaak Thehve San’varthal’reshan
Slosaak Thehve Sakra Slosaak Thehve Nathora Slosaak Thehve… lan Peermaad’ Tha..roosa Slosaak Thehve.. M’peesaneesaL’malka M’sheeha Paarokkan Danhoos Alain |
|
| Courtesy - Wilson Muriyadan |
|
ṢLO-TAKH AA-VON TEH-WÉ-LAN: SHOO-RA RA-MA WBÉT GAW-SA
ṢLO-TAKH TEH-WÉ ZAI-NA KAS-YA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ EW-QE-NA.
ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAI-PA ΆL E-DAIN ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAN-WAR-TA LRE-SHAN ṢLO-TAKH TEH-WÉ SAK-RA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ NA-TO-RA.
ṢLO-TAKH TEH-WÉ-LAN: PER-MA DTAR-ΌO-TA: ṢLO-TAKH TEH-WÉ MPE-SA-NE-TA LMAL-KA MSHE-KHA PA-RO-QAN DAN-KHOO-SA -LAIN. |
| Translation in (English and Malayalam) |
|
Christian Musicological Society of India. Do not use any part of this article without prior written permission from the Christian Musicological Society of India. For permission please send request to
