DONATE

 

DONATE

 

  2. Home
  3. Aramaic Project
  4. Interviews and Performances
  5. AP 161 to 170

Solemn Qurbana in Syriac. Fr. Saji Mattathil, Fr. Joseph Pathil.

This image for Image Layouts addon
AP 165 - Solemn Qurbana in Syriac. Fr. Saji Mattathil, Fr. Joseph Pathil.
Call Number

AP 165
Part Number Part I - Syro Malabar Church
Title Solemn Qurbana in Syriac. Fr. Saji Mattathil, Fr. Joseph Pathil.
Duration 1:25:17
Place of Recording Music Recording Studio, Oshin Green, Kottayam & Bethovan Digitals, Athirampuzha
Date of Recording  
Youtube URL https://www.youtube.com/watch?v=n5tOh3MBJkk
Video Segment (s)

AP 165-01 to AP 165-44

Notes

Solemn Qurbana in Syriac. Fr. Saji Mattathil, Fr. Joseph Pathil

We are glad to post the tracks from a commercial release of the chants from the Solem Qurbana in Syriac. This excellent CD is the result of the diligent work of a talented team of musicians and singers under the leadership of Fr. Joseph Pathil and Fr. Saji Mattathil. Fr. Saji, who sings the celebrant's part in this recording, is blessed with a special vocal inflection that suits the style of Syriac chants. I was lucky to have had a recorded conversation with Fr. Saji in Rome. See Aramaic Project-71 . A video recording of the celebration of Syriac Qurbana by Fr. Saji in Dallas, Texas is available on Aramaic Project-100 . I also had a conversation with Binu and Deepa, the two other key players in the production of this CD. See Aramaic Project-78 We are grateful to the Department of Liturgical Music of the Archdiocese of Changanacherry for granting permission to archive these tracks for the benefit of researchers. We encourage everyone to purchase a copy of this masterly produced CD that might become a collector's item directly from the publisher. If you think this video is useful, please think of supporting our efforts by giving a free-will donation. Please click on the donation button on the web site or contact us This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Dr. Joseph J. Palackal, CMI
New York
January 2020.

Video Segments

Related Videos

  • AP 35 - "Suwha lawaa." Commemoration hymn from the solemn Qurbana in Syriac.
  • AP 38 - Alleluia from the solemn Qurbana of the Syro Malabar Church in Syriac.
  • AP 52a - Melody of "U al ar'a" (And on earth). Syriac translation of 'Gloria in Excelsis Deo'. From the solemn Qurbana in Syriac in the Syro Malabar Church before 1962.
  • AP 52c - Sebastian Menachery sings and speaks about the chant, 'Barek Maar" (Bless O Lord) from solemn celebration of Qurbana in Syriac in the Syro Malabar Church.
  • AP 52e - Melody of "M’haymneenan" from the Creed In Syriac during solemn celebration of Qurbana. Probabaly composed in Kerala
  • AP 52m - Melody of "Ahai Qambel." which is the deacon's invitation to receive the holy communion from the Solemn Qurbana.
  • AP 52n - Melody of “Rahme Suqaanaa”, from the reconciliation rite in the solemn Qurbana.
  • AP 54f - Fr. Jose P. Kottaram sings "Thaibūthe d’māran īšōmišīhâ." Blessing and the Salutation and dialogue in solemn Qurbana: Syriac and Malayalam versions.
  • AP 54g - Fr. Jose P. Kottaram sings two melodies of “Kad qāyēn” - the introduction to "Holy, Holy Holy" in solemn Qurbana in Syriac.
  • AP 54h - Fr. Jose P. Kottaram sings "Yāēmār b’kōl yāwmīn" which is the slotha (prayer) before the Huthamma (final blessing) on Sundays in Qurbana in Syriac.
  • AP 62cc - Melody of Final Blessing in Solemn Qurbana
  • AP 70 - Fr. George Plathottam. Solemn sung Qurbana in Syriac
  • AP 70h - Lākāu Mārā. Resurrection hymn from Syro Malabar Qurbana in Syriac
  • AP 70n - Alleluia from Solemn Qurbana in Syriac. Celebrant: Fr. George Plathottam.
  • AP 71 - Rev. Fr. Saji Mattathil in conversation with Dr. Joseph J. Palackal at St. John Damasceno College, Via Boccea, Rome
  • AP 80 - Solemn sung Qurbana (Syriac). Msgr. Jacob Vellian
  • AP 80c - "Thesbohtha l'alāhā" (Glory to God) Excerpt from Solemn Qurbana in Syriac
  • AP 96 - Solemn Sung Qurbana in Syriac at Irinjalakkuda
  • AP 100 - A Historic Event - Solemn Qurbana in Syriac
  • AP 119 - Solemn Syriac Qurbana . Fr. Probus Perumalil, CMI. A musical treasure
  • AP 122 - Fr Cyril Thayyil. Solemn Qurbana in Syriac. Koovappadam, Kochi
  • AP 155 - Bishop Joseph Kallarangatt. Solemn Qurbana in Syriac. Elanji
  • AP 156 - Fr Cyril Thayyil: Solemn Qurbana in Syriac at Kuravilangad
  • AP 157 - Fr. George Nellikkatt: Solemn Qurbana in Syriac
  • AP 172 - Fr Paul Kodamullil. Solemn Syriac Qurbana. Pre-1962 version
  • AP 175 - Fr. Sebastian Sankoorikkal. Solemn Qurbana in Syriac (pre-1962 version)
  • AP 335 - Syriac QURBANA| Newly ordained priest celebrates Syriac Qurbana at Vadavathoor

Our Mission

Christian Musicological Society of India is an international forum for interdisciplinary research, discussion, and dissemination of knowledge, on the music, art and dance of about thirty million Christians in India, who belong to a diverse set of communities and linguistic groups and follow a variety of liturgical traditions some of which date back to the early Christian era. Founded in 1999 by Dr. Joseph J. Palackal CMI, the Society hopes that such researches will draw attention to the lesser known aspects of India in connection with the rest of the world.

Ongoing Projects



Image



TheCmsIndia.org

AramaicProject.com

ChristianMusicologicalsocietyofIndia.com


Contact Us

Address:
Josef Ross, I st Floor,
Peter's Enclave, Opp. Kairali Apts
Panampilly Nagar, Kochi , Kerala, India - 682036

Phone :  +91 9446514981 | +91 8281393984

Office in North America
Email : info@thecmsindia.org

Email : library@thecmsindia.org