Part IV: Bar Maryam or Marayor Pawe. Which is older, the Tamil melody or the Syriac melody?
MELODY OF BAR MARYAM AND MARAYOR PAWE: WHICH IS OLDER?
Bar Maryam and Marayor Pawe. What is the language? Tamil. Which is the music? Which other song is familiar to us in this melody? Bar Maryam..................
Christian Musicological Society of India is an international forum for interdisciplinary research, discussion, and dissemination of knowledge, on the music, art and dance of about thirty million Christians in India, who belong to a diverse set of communities and linguistic groups and follow a variety of liturgical traditions some of which date back to the early Christian era. Founded in 1999 by Dr. Joseph J. Palackal CMI, the Society hopes that such researches will draw attention to the lesser known aspects of India in connection with the rest of the world.
TheCmsIndia.org
AramaicProject.com
ChristianMusicologicalsocietyofIndia.com
Address:
Josef Ross, I st Floor,
Peter's Enclave, Opp. Kairali Apts
Panampilly Nagar, Kochi , Kerala, India - 682036
Phone : +91 9446514981 | +91 8281393984
Office in North America
Email : info@thecmsindia.org
Email : library@thecmsindia.org
